2023-09-21 | 김태원 기자

“釜山回旋踢”受害者的呼吁:“20年后一片茫然……宽容量刑会催生模仿犯罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对尾随回家途中的20岁女性至办公住宅、为实施性侵而残忍施暴致其失去意识的“釜山回旋踢”案加害者被终审判处20年有期徒刑后,受害者表达了愤懑。她表示“要为加害者出狱后该如何生活而苦恼,这样的人生很悲哀”,并提高声调称“宽松的量刑标准导致模仿犯罪接连发生”。

韩国大法院第一部(主审徐炅焕大法官)21日维持原审判决,对被以违反性暴力处罚法(强奸等杀人)罪起诉的李某判处20年有期徒刑。

受害者对此表示:“原审被原样维持,是不幸中的幸运。如果韩国大法院撤销原审并发回重审,最终刑期可能低于20年,所以在韩国大法院宣判前我一直很不安”,但同时称“(在二审中)累犯等量刑加重因素很多,我认为(刑期)被大幅减轻了。要说也只能说过轻,绝不认为被高估了”。

受害者说:“犯罪加害者会想接下来的20年该怎么过,但犯罪受害者却要一生苦恼20年后该如何生活”,“非常悲哀”。

受害者表示,在此案之后也将致力于解决身份公开制度改善和受害者上告权等结构性问题。她强调:“将持续就初期侦查应对不力、限制受害者查阅信息等问题提出质疑。”

她还提到检方侦查结果显示,“新林洞登山路性侵杀人案”嫌疑人崔允钟是看到本案报道后策划作案的。她指出:“原因不在于刺激性的媒体报道,而在于法院宽松的量刑标准”,“取消宽松的量刑标准或许才是最大的预防措施”。

受害者一方的律师南言浩表示“尊重驳回上告的韩国大法院判决”,但同时称“被告人到最后都不承认自己的重罪,若以50岁出狱,存在再犯可能,令人担忧”。

南律师说:“本案还催生了如新林洞强奸杀人案这样的模仿案件,这是杀人引发又一起杀人的残酷现实”,“对于恶性犯罪,应积极适用加重因素,而不是提交悔过书、偶发性作案等减刑因素”。

李某因去年5月22日凌晨5时左右在釜山镇区西面尾随回家途中的受害者约10多分钟后,在办公住宅公共门厅施暴意图杀害,在二审中被判处20年有期徒刑。

最初李某以杀人未遂罪被起诉,一审被判12年有期徒刑。但检方在二审过程中发现在案发时受害者牛仔裤上检出李某DNA等追加证据,将起诉书变更为强奸杀人未遂罪。

案件公开化之后,身份公开制度改善和受害者上告权等也成为社会讨论议题。

阅读韩文原文