2023-09-21 | 김태원 기자

“持凶器行凶”现场逃离的两名警察……法院认定“渎职”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

两年前“仁川楼层噪音持刀行凶”事件中因应对不力而被免职的前警察,因涉嫌不履行职务被判处有期徒刑并缓期执行。

仁川地方法院刑事第17独任法官李周英21日在宣判庭上,对因涉嫌不履行职务被起诉的A(49岁,男)前警卫和B(25岁,女)前巡警分别判处有期徒刑1年、缓期执行2年。同时分别命令其进行120小时社会服务。

此前检方在7月举行的结案庭上表示“有必要严厉处罚”,对A前警卫和B前巡警分别求刑不履行职务罪的法定最高刑有期徒刑1年。

李法官认定:“被告人们(当时)作为警察公务员有保护国民生命和身体、制止犯罪的义务,却擅离犯罪现场、不履行职务”,“被告人们损害了国民的信任。受害人一方也因被告人未予制止而遭受痛苦,希望对其进行处罚。”

他还指出:“A前警卫身为资历较长的上级,却同样(与B前巡警一样)擅离现场”,“A前警卫的责任看来非常大,但其并不承认。”

同时他说明量刑理由:“B前巡警在法庭上承认错误并进行了反省”,“并考虑到被告人们没有犯下其他罪行的前科等情况。”

这两名前警察因2021年11月15日在仁川市南洞区一栋别墅发生持刀行凶事件时出动现场却应对不力,于去年12月被不予羁押起诉。

当时住在别墅4层的男子C(50岁)向居住在3层的40多岁女性挥舞凶器,二人未予制止,也未保护受害人而擅离现场。

受害人被C挥舞的凶器刺中颈部,失去意识并接受了脑部手术。其丈夫和女儿的面部和手部等也受伤,经医院诊断需治疗3至5周。

当时检方表示:“在被告人们身处建筑物外的3分17秒内,受害家属在里面与行凶者搏斗”,“职业拳击一个回合为3分钟,在那段时间里显然发生了太多事情。”

检方还提出疑问:“被告人们当时携带有手枪和三段棍,甚至有破玻璃的装备,令人不解为何不破门而入。”

事件发生后当月,警方召开惩戒委员会,以违反忠实义务等为由对二人作出免职处分。

此后A前警卫和B前巡警以惩戒不当为由申请诉愿审查,但去年3月被驳回。二人随即于同年8月提起行政诉讼要求撤销免职处分,但于7月6日败诉。

免职是警察公务员惩戒中仅次于罢免的严重惩戒。受到免职处分者3年内不得被任用为公务员。

另外,C因杀人未遂嫌疑被羁押起诉,已获判有期徒刑22年并确定。

阅读韩文原文