2023-09-21 | 세종=우영탁 기자

9月1—20日出口增9.8%…工作日增加带来的“错觉效应”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月至20日的出口较去年增长9.8%。在期待能为持续11个月的出口下滑画上句号的同时,也有人指出这是去年中秋假期造成的错觉效应。

据韩国关税厅21日数据,9月1~20日出口额为359.56亿美元,同比增长9.8%。以同比为基准,月度出口额自去年10月起已连续11个月下滑,为2018年12月~2020年1月以来最长。因此,这一亮眼成绩确实引发了能够终结“出口负增长”的期待。

但也有不少人指出,出口增长是去年9月9日至12日中秋假期带来的错觉效应。考虑实际作业天数后,本月日均出口额同比减少7.9%。今年9月1~20日的作业天数为15.5天,比去年(13.0天)多2.5天。

分品目看,半导体出口较去年9月减少14.1%。以月度计,半导体出口下滑至上月已连续13个月。不过月度出口降幅有所放缓,今年5月为-36.2%、6月-28.0%、7月-33.6%,8月为-20.6%。石油制品(-11.4%)、精密仪器(-2.5%)、电脑周边设备(-30.3%)等出口也有所减少。相反,乘用车(49.1%)、钢铁制品(25.3%)、船舶(73.0%)等出口增加。

分国家看,对华出口减少9.0%。对华出口下滑至上月已达15个月。对台湾(-7.3%)、新加坡(-33.0%)、马来西亚(-17.0%)等出口也有所减少。对美国(30.5%)、欧盟(EU·32.7%)、日本(12.2%)等出口增加。

决定本月出口能否转正的因素是28日开始的中秋假期。由于以整个9月看作业天数效应将消失,本月出口增减率出现负值的可能性不小。若如此,出口下滑期将延长至一年。

另一方面,同期进口额为364.45亿美元,减少1.5%,贸易收支出现4.89亿美元逆差。逆差规模小于上月同期(35.70亿美元逆差)。贸易收支至5月连续15个月逆差,自6月起转为顺差。累计贸易收支为242.65亿美元逆差。

阅读韩文原文