2023-09-21 | 대전=박희윤 기자

Public Procurement Service·企业银行携手支持创新技术企业全球成长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Public Procurement Service与企业银行携手挖掘和培育创新型技术企业。

Public Procurement Service与企业银行21日在企业银行首尔总部签署了支持创新型技术企业规模化成长的业务协议(MOU)。

双方机构商定,为推动创新型技术企业的全球成长,将在△挖掘有潜力的技术企业△促进公共销售渠道△贷款、投资引进等定制化金融支持△海外市场开拓等方面相互合作。

Public Procurement Service通过与企业银行的业务协议,为创新型采购企业在公共销售渠道之外扩展到金融领域的实质性支持创造了契机。

根据此次业务协议,被指定为创新产品、优秀采购物品及“Venture Nara”(风险及创业企业专用商城)采购企业的企业,可获得贷款利率优惠或金融手续费减免等优惠;“海外采购市场开拓有潜力企业(G-PASS企业)”则可享受汇率优惠和外汇手续费减免等多种出口支持优惠。

Public Procurement Service计划为企业银行挖掘和培育的“创新创业企业”提供进入采购市场的培训与咨询支持,帮助其通过公共销售渠道获得新的成长机会。

采购厅厅长金润相表示:“此次与企业银行的业务协议,将为公共采购市场中的创新型技术企业和民间初创企业带来新的成长机会”,“我们将强化两机构在公共采购与金融领域的相互合作,不吝支持,助力创新创业及风险企业成长为引领全球市场的企业。”

企业银行行长金圣泰表示:“期待拥有创新技术和产品的我行客户中有潜力的初创企业,通过Public Procurement Service的‘创新产品指定制度’开拓新的销售渠道,并提升公共采购服务的质量”,“两机构将持续挖掘并推进能够产生协同效应的合作项目。”

阅读韩文原文