2023-09-21 | 왕해나 기자

LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.代表李元稙访问立陶宛……“搭建合作桥头堡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.代表李元稷访问位于欧洲东北部波罗的海沿岸的立陶宛,探索生物产业合作。

立陶宛与拉脱维亚、爱沙尼亚并称波罗的海三国,在三国中人口最多、国土面积也最大。近期韩国政府与立陶宛举行国家首脑会谈,讨论加强尖端技术产业合作,致力于强化两国经济合作。

李代表20日(当地时间)出席在立陶宛首都维尔纽斯举行的“波罗的海生命科学(Life Science Baltics)”活动并作主题演讲。波罗的海生命科学是由立陶宛经济创新部主办的波罗的海地区最大规模生物医药产业论坛,今年有来自40个国家的约800余人参加。

李代表在演讲中指出,随着人口老龄化导致发病率上升,高品质生物医药品需求不断增加,并阐述了为顺畅供应药品而建设自动化系统的重要性。李代表补充表示,在LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.“供应药品以实现更健康的世界”这一愿景下,将积极引入数据分析及制造技术自动化系统等,以提升制造效率与品质管理体系。

李代表在此次访问中与立陶宛总理英格丽达·希莫尼特举行会谈,并参加了两国企业家及政府人士出席的“韩立生物产业圆桌会议”。据介绍,此次活动为两国在生物产业领域的紧密合作奠定了桥头堡,并系统性地构建了全球商务网络。

李代表表示:“希望通过此次访问立陶宛,加快生物产业合作与友好关系的推进,进而期待两国都实现面向未来的发展。”

李代表还将于21日出席德国代表性设备制造商Optima主办的“Pharma Forum 2023”,与各产业界专家就制剂领域最新技术趋势及前景交流意见。

阅读韩文原文