2023-09-21 | 박호현 기자

浦项集团中秋长假前开展“传统市场预付消费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团与供应商员工共同参与的社会公益活动“浦项集团企业公民Friends”于21日表示,在中秋假期前走访传统市场,开展了旨在振兴地区经济、支援弱势群体的“善意预付”活动。

善意预付是先向地区传统市场店铺支付一定金额,随后发行兑换券并转交给当地弱势群体的活动。当地弱势群体可利用券在传统市场内兑换各类生活必需品。

浦项集团企业公民Friends于19日走访庆北浦项延日市场、20日走访全南光阳中马市场,分别举行了传统市场购物活动。本次活动除浦项集团和60余家供应商员工外,当地选区议员也一同参与。

浦项集团企业公民Friends自2020年为振兴受新冠疫情影响低迷的地区经济、支援弱势群体而启动善意预付活动以来,已持续开展四年。本次活动向浦项和光阳传统市场支援的金额合计为4000万韩元,至今累计预付金额合计约1亿6000万韩元。

一位当地商户表示:“从新冠疫情艰难时期起,善意预付活动就一直持续进行,给小微业主带来了很大力量”,“感谢在中秋假期前为振兴地区传统市场提供帮助的浦项集团企业公民Friends”。

阅读韩文原文