2023-09-21 | 부산=조원진 기자

美国产冒充韩牛……查处10家中秋旺销商品违法经营场所

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市特别司法警察科21日表示,针对140余家中秋节节庆商品经营场所检查产地虚假标示及是否遵守食品卫生管理标准,结果在10处查出违法行为。

此次调查为在中秋节前营造安全饮食环境,重点针对畜产品加工、销售场所以及保健功能食品和祭祀用品制造、销售场所等。

A食肉加工企业未获得食品安全管理认证标准(HACCP)认证,却在加工烟熏猪蹄、烟熏五花肉后非法粘贴认证标识,向食堂、餐厅等供货而被查处。该企业最近2个月通过违法行为取得2.7亿韩元销售额。

B中型餐厅将美国产冷冻牛肉冒充韩牛销售被查处,还以调味烤肉的形式提供,使消费者难以分辨产地。

从事食肉切割销售的C企业未向辖区区厅申报,在卫生状况不良的作业场所暗中切割冷冻鸡肉,非法供应给炸鸡块店等而被查处。经确认,该企业最近2个月通过违法行为获利约3000万韩元。

其余7处包括虚假标示辣椒粉产地的小菜店1处、将冷藏食肉以销售为目的存放于冷冻室、违反食肉保存及保管标准的商家1处,以及违反其他食肉标示标准的商家5处。

市特别司法警察科将对被查处的10处中的9处经营者予以刑事立案,对违反食肉加工品品目制造未申报行政事项的1处处以罚款(200万韩元)。

市特别司法警察科相关人士表示:“为向市民提供安全食品,计划持续对农、畜、水产品的产地标示等进行查处。”

另外,在进口水产品产地查处方面,今年截至8月底产地虚假标示查处件数为22件,主要鱼种为真鲷、鲈鱼、章鱼等。

阅读韩文原文