2023-09-20 | 박홍용 기자

每5名吸烟者中2人卷烟电子烟并用“混合吸烟”…“急需对策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国吸烟者中每5人就有2人属于所谓的“鸡尾酒式吸烟者”,即同时吸食卷烟(普通香烟)与电子烟,或混合吸食多种形态的电子烟。

韩国烟草管制研究教育中心主任李圣奎20日在韩国保健福祉部与韩国健康增进开发院于首尔江南区三正酒店以“电子烟监管方案”为主题举办的“2023年禁烟政策论坛”上,引用“电子烟使用行为及调查研究”(保健福祉部研究委托课题)结果作出上述表示。

蔚山大学产学合作团于2022年11月7日至17日对8000名20至69岁人群(男女各半)进行在线问卷调查,结果显示,当前吸烟者2306人中有940人(40.8%)同时使用卷烟与电子烟,或同时吸食液体型与加热型电子烟。

吸烟者中,“卷烟+液体型电子烟”使用者占11.8%,“卷烟+加热型电子烟”使用者占15.2%,“液体型电子烟+加热型电子烟”使用者占2.6%,三种类型全部使用的占11.2%。

仅使用液体型电子烟或仅使用加热型电子烟的分别占吸烟者的5.7%和7.0%,可见混用者远多于只吸一种形态电子烟者。仅使用卷烟者占吸烟者的46.6%。

卷烟吸食者中的45.1%、液体型电子烟使用者中的81.8%、加热型电子烟使用者中的80.6%分别为混用吸烟者。

电子烟使用者中,以对健康危害较小或有助于戒烟为使用理由的情况较多。

仅使用液体型电子烟者中的67.2%和仅使用加热型电子烟者中的52.8%认为自己所用的电子烟“对健康危害较小”,而非吸烟者持相同看法的分别仅为23.4%和11.5%。

该中心主任强调:“烟草使用已从以卷烟为中心趋向多样化,转向电子烟,电子烟的混用已成为持续现象”,“在制定烟草管制政策时,需要考虑混用吸烟的情况。”

他同时表示:“通过烟草行业的营销,关于电子烟等新型烟草的未经验证的信息正在流传”,“尤其是青少年电子烟使用率不断上升,亟需制定对策。”

阅读韩文原文