2023-09-20 | 박홍용 기자

10至11月达高峰的‘杀人蜱虫’疫情…中秋前夕‘扫墓祭祖者注意’

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,户外活动增多的10至11月是蜱虫传播传染病患者集中出现的时期。中秋假期临近一周,预计因除草、扫墓而外出活动的人将增多,需加以注意。

疾病管理厅20日表示,10至11月是蜱虫传播传染病患者集中发生的时期,户外活动时应穿长袖、长裤等尽量减少皮肤暴露,并接种疫苗,遵守预防守则。

恙虫病由被感染恙虫病东方体的部分恙螨幼虫叮咬引起。特点是被叮咬后10天内出现发热、畏寒等症状,叮咬部位形成焦痂(黑色结痂)。全部患者中80%以上集中发生在恙螨幼虫活动期的9至11月。截至今年9月19日,已出现878例患者,1人死亡。

发热伴血小板减少综合征(SFTS)主要由被病毒感染的部分长角血蜱叮咬引起,被叮咬后4至15天内出现高热、呕吐等症状。SFTS患者主要出现在6至10月。截至今年9月19日,已出现118例患者,死亡人数达23人。今年截至9月的致死率为19.5%。SFTS尤其没有预防疫苗和治疗药物,因此事前预防与患者早发现、及时治疗十分重要。

疾病管理厅相关人士表示:“作为蜱虫传播传染病媒介的硬蜱和恙螨,分别在8月和10月初数量激增,并呈现持续至11月的趋势,因此该时期需格外注意。”

但长达6天的黄金假期也不可能完全不外出、不扫墓。有没有避免被蜱虫叮咬的预防方法?疾病管理厅强调,在农事作业或中秋节前后除草、扫墓、旅行等户外活动时,穿长袖、长裤等尽量减少皮肤暴露十分重要。回家后应立即洗涤衣物,并在洗澡时检查是否被蜱虫叮咬。为预防鼠类传播传染病,在农事作业、水灾恢复等户外活动时,必须佩戴经过防水处理的手套、工作服和雨靴以保护皮肤。

疾病管理厅厅长池永美表示:“预计中秋节和10月假期期间秋季户外活动将增加”,并叮嘱“农事作业等户外活动后若出现发热、头痛、肌肉疼痛、消化系统症状等,请立即前往医疗机构就诊”。她还叮嘱:“医务人员在秋季遇到出现感冒症状的患者就诊时,应考虑蜱虫、鼠类传播传染病的可能性,问诊户外活动史等,并积极进行诊断和治疗。”

阅读韩文原文