2023-09-20 | 연승 기자

顶着“嫌韩”争议也要去日本旅游?…银座知名百货餐厅提供掺洗涤剂的水引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

疫后赴日旅游的韩国人剧增,与此同时,日本国内的“嫌韩”争议也日益凸显。尤其是最近,日本银座一家知名百货公司的餐厅故意给韩国人提供掺了洗涤剂的水,点燃了“嫌韩”争议。尽管存在“嫌韩争议”“福岛核电站污染水”等争议,韩国人赴日的热度依然不减。

从19日日本政府观光局公布的资料来看,今年1至7月访问日本的韩国游客达375.53万人次。同期访日外国人共1303.29万人次,其中十之近三(28.8%)为韩国人。今年访日的海外游客中,韩国居首位。尤其是今年7月,访日韩国游客人数首次突破60万人次。这表明,尽管自今年5月韩日首脑会谈之后开始讨论污染水排放,赴日旅游的人气依旧稳定。

实际上,在社交网络服务(SNS)上很容易看到在日本东京、大阪、福冈、札幌等地打卡的帖子。在关注日本旅游的用户聚集的韩国国内网络社区,“请推荐好吃的寿司店”“帮忙找性价比高的生鱼片店”之类的信息分享帖也一如既往地不断涌现。

韩国人赴日的理由被认为是“高性价比”和距离近。只要愿意,当天往返也可实现,加之“日元贬值”现象持续,经济负担较小。

旅游、住宿业界预计这一趋势将持续一段时间。据机票比价平台Skyscanner数据,今年9月出行计划中韩国人搜索最多的旅游目的地第一名是日本大阪。日本热门城市中,福冈、东京依次上榜。Lotte Members Co., Ltd对4000名20岁至50岁以上消费者的问卷调查结果也显示,中秋假期计划出境游的目的地中,回答率第一是日本(15.8%)。业界一位相关人士解释称:“疫后消费心理急剧萎缩,年轻群体比起花费较多的欧洲等地旅游,更倾向选择日本等近距离目的地。”

阅读韩文原文