2023-09-20 | 논설위원실

[社论] 应研究废弃9·19协议并强化应对朝鲜挑衅的态势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括前总统文在寅在内的前政府高层人士19日出席在首尔举行的9·19平壤共同宣言5周年纪念活动,对任内的对朝政策自我称赞。文前总统批评尹锡悦政府的对朝政策基调,称“想到如今破裂的南北关系,令人惋惜且心情极为复杂”,并主张9·19南北军事协议“至今仍在发挥阻止军事冲突的最后安全栓作用”。当时的南方谈判代表、前首都防卫司令官金道均表示,该协议“为缓和南北军事紧张、构筑信任作出了贡献”。

然而,2018年在平壤举行的第三次南北首脑会谈的9·19共同宣言及随附的军事协议书,只给朝鲜提供了核与导弹升级的机会。9·19协议将军事分界线(MDL)附近的禁飞区设定得有利于朝鲜,几乎把首都圈安保推向不设防状态。非军事区内的哨所(GP)按南北同等数量撤除,使与朝鲜的GP数量差距进一步拉大。军事分界线一带禁止飞行与侦察,使我方对朝鲜海岸炮的监视侦察功能失效。军事分界线5公里内中止团级以上野外机动训练的协议,使韩美联合演习等陷于瘫痪。西海北方界线(NLL)一带设定和平水域,使西海五岛防御能力变得脆弱。

尽管存在这些缺陷,文在寅政府在整个任期内仍默默遵守协议。相反,朝鲜发射导弹与火箭炮、进行海岸炮射击、瞄准GP射击、爆破开城联络办事处、无人机侵犯领空等挑衅不断,违反了协议。文前总统与民主党对朝方违反协议视而不见,将朝鲜半岛推向更大危险,理应道歉。尹锡悦总统表示“若朝鲜再次发生侵犯我国领土的挑衅,就研究中止9·19协议效力”,国防部长官候选人申源湜也表示“废除为宜”。若有利于朝鲜、只有我方遵守的9·19协议反而威胁朝鲜半岛和平,就应包括废弃在内进行全面重新审视。要阻断安保漏洞,就须设定朝鲜最恶劣挑衅情景并加强应对态势。

阅读韩文原文