2023-09-19 | 이승배 기자

洪锡俊:“审判拖延等文在寅政府司法体系整体问题累积”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党议员洪锡俊19日表示:“审判平均处理时间增加等,文在寅政府时期司法体系整体问题不断累积。”

根据洪议员从警察厅获取的资料,警方案件平均处理时间从2020年的55.6天增至2022年的67.7天,在检警侦查权调整实施后延长了12.1天。检警侦查权调整首年的2021年,案件处理时间首次超过60天(64.2天),比前一年增加15.5%。将2022年案件平均处理时间与检警侦查权调整实施前的2020年相比,增加了21.8%。

洪议员指出:“不仅是警方案件处理延迟,在文在寅政府任命的김명수最高法院院长任期内,审判延迟问题也很严重。”据韩国大法院向洪议员办公室提交的资料,自김명수最高法院院长于2017年8月就任以来,民事诉讼与刑事诉讼的法院审判平均处理时间均有所增加。民事诉讼一审合议案件的平均处理时间从2018年的9.9个月增至2022年的14个月,增加4个月。刑事诉讼一审合议案件的平均处理时间从2018年的4.9个月增至2022年的6.8个月,延长约2个月。

洪议员强调:“由于法院审判延迟,诉讼当事人的权利救济被推迟,文在寅政府时期司法整体问题不断累积。”他表示:“为恢复社会正义、有效保障国民权利救济,需要通过政策加以补充,使案件能够迅速得到处理。”

阅读韩文原文