2023-09-19 | 황정원 기자

江东区厅长李秀熙中秋长假前慰问传统市场商户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江东区厅长李秀熙在民族大节中秋佳节到来之际,走访辖区内共6个传统市场,在中秋长假前关注民生一线。

李区厅长一方面向居民宣传,希望在节日采购时积极利用传统市场,以减轻近来中秋前急剧上涨的菜篮子物价负担,并恢复因经济不景气而萎缩的消费心理、帮助商户;另一方面还与商户见面予以鼓励。

此次行程从11日城内传统市场开始,依次为12日遁村站传统市场、13日Godundari传统市场、14日明逸传统市场、19日吉洞福笊篱市场、20日岩寺综合市场。

李区厅长表示:“希望能为在节日旺季前因经济冰冻而处境艰难的商户们带来很大力量。”他还说:“也希望区民们像饱满的圆月一样,与家人共度丰盛的中秋。”

阅读韩文原文