2023-09-18 | 박우인 기자

[快讯] 警方削减内勤、一线人员增加2900人…投入9000人巡逻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方将缩减、合并内勤部门,把2900余人投入治安一线。同时把重案组刑警派往犯罪高发地区,将巡逻力量扩大至9000人以上。计划从Korean National Police Agency到一线警察署新设犯罪预防专责部门,把治安工作从侦查为主重组为预防为主。

警察厅长尹熙根18日表示:“此次组织重组旨在将警察组织重组为以犯罪预防和应对为中心,通过缩减内部行政管理人员并重新配置到一线,最大化一线现场的治安能力”,“通过组织重组增强一线人力后,预计能够持续维持与当前特别治安活动同等水平的犯罪预防活动,进一步提升国民的安全感。”警方将通过精简机构等方式,把Korean National Police Agency、市道警察厅及一线警察署内勤部门中的2900余人转为派出所、分驻所的现场岗位。Korean National Police Agency将把生活安全局与交通局合并为生活安全交通局,侦查局与网络侦查局也合并为侦查局,刑事局与科学侦查管理官也统一为刑事局。

全国市道厅将撤销共28个科,把警察机动队等直属部队的行政人员等共1300余人重新配置到一线。一线警察署也将科长、系长等中层管理人员1500人转为现场应对人力。随着现场人力扩大,统管这些力量的犯罪预防应对部门将在全国所有警察署设立。

警方改进地区警察运营方式,将巡逻人力再增加3200余人,并把现有警察机动队也投入巡逻。再加上机动巡逻队与刑事机动队,预计实际可额外确保9000人以上的巡逻力量。

随着现场人力扩大,统管这些力量的犯罪预防应对部门将在全国所有警察署设立。

Korean National Police Agency将整合“犯罪预防、地区警察、112报警状况”职能,新设统管犯罪预防与应对的犯罪预防应对局,承担统管112报警应对及派出所、分驻所的控制塔角色。18个市道厅和259个警察署也将设立犯罪预防应对科。不过,也有不少意见指出,在不增加人员的情况下仅靠组织重组,强化治安的效果十分有限。人力重新配置终究是“零和游戏”,为强化民生治安而抽调人力的部门职能必然被削弱。实际上,全国市道厅和重案组1300余人被转为16个刑事机动队,引发了重大案件侦查力量是否会被削弱的批评。

阅读韩文原文