2023-09-18 | 신중섭 기자

培育“教育科技”,公共教育与K-教育出口双丰收

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育部为通过“定制型教育”提升公共教育质量、活跃K-教育出口,将制定相关法律等,推动“教育科技”产业发展,目标是营造公共教育与教育科技共赢的生态系统。

教育部18日在政府首尔办公楼召开紧急经济长官会议兼出口投资对策会议,发布了以上述内容为核心的各部门联合“教育科技振兴方案”。

教育部着手培育教育科技产业,是基于这样的判断:尽管韩国具备高水平的数字技术和基础设施,但公共教育并未积极运用数字技术,教育科技产业也仍停留在面向个人学习者的服务。据E-learning产业实态调查等,2021年规模为7万3000亿韩元的韩国教育科技市场预计将年均增长8.5%,到2026年达到11万亿韩元规模。

教育部首先决定培育与公共教育结合的教育科技产业。计划促进包括预定2025年起引入的人工智能(AI)数字教科书在内、支持公共教育的各类教育科技技术开发,并支持教育科技企业强化教育与技术能力。

为此,将大幅增设“教育科技软实验室”,使经过验证的教育科技应用于公共教育。教师可通过教育科技软实验室在课堂上试用数字教科书等教育科技产品,并与企业共享改进与发展方案。

还将通过培育教育科技产业推动出口。目标是助力与数字教育结合的教育科技出口,并把由政府主办的教育技术博览会“Edutech Korea Fair”办成亚洲最大规模。同时促进与数字教育官方发展援助(ODA)项目相衔接的海外市场开拓。

教育部计划制定“教育科技振兴法”,以构建国家层面的教育科技支持体系。将通过建立数据标准、扩大公共数据开放促进各类技术与内容的结合,并建立有害性检查体系和“数字教育规范”,以保障教育科技被安全使用。

此外,为促进学校现场运用教育科技,教育部将通过针对教师的定制研修强化其运用教育科技的能力,并搭建教师易于使用的教育科技信息交流平台。还计划改进学校采购系统(学校集市)等,支持学校的制度与环境向亲数字化转变。

副总理兼教育部长官李周浩表示:“我们将与教师更积极沟通,推进政策,使数字化基础的教育创新在现场落地。”

阅读韩文原文