2023-09-18 | 김정욱 기자

首尔西大门区举办中秋直销集市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔西大门区将于本月23日举办以低于市场价格销售农畜水产品和节日紧俏商品的集市,以迎接中秋节。

当天上午10时至下午5时,在弘济川瀑布广场及咖啡厅“瀑布”户外露台一带举行的“迎中秋直销集市”上,将以西大门区友好城市为主、由全国25个市郡销售韩牛、水果、栗子、韩式果子、人参、盐渍黄花鱼、干菜、干货、海藻类、土豆饺子等多种商品。

本次活动由生产农户和生产者团体不经中间流通环节直接销售,因此可以以低于市场的价格购买产地新鲜产品。

除集市外,还为市民准备了丰富的娱乐项目。魔术表演、跆拳道示范、气球表演将接连上演,还将有销售炸物、鸡肉甜辣块、刨冰、串类的餐车。

现场还将设置传统游戏免费体验区,可体验拍纸牌、抽陀螺、制作松饼、跳房子、转碟、踢鸡毛毽、掷石子等。

西大门区厅长李性宪表示:“期待这将成为既减轻居民节日购物负担、实现城乡共赢,又能让全家共同享受的集市。”

阅读韩文原文