2023-09-18 | 강도림 기자

KOICA举办菲律宾农畜产品销售研讨会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOICA(韩国国际协力团)在菲律宾北部基里诺省作为提高当地农户收入项目的一环,开展了当地生产农畜产品的宣传推广。

KOICA 18日表示,于15日(当地时间)在首都马尼拉举办了“菲律宾基里诺省农村综合开发第二期项目”成果及为提升农户销售收入的菲律宾农业价值链宣传研讨会。

即将于2024年结束的该项目,通过支持建设混农林业示范农场、建立家畜繁育中心及提供器材以推广优良品种、建设农畜产品加工中心等,为项目地区农畜产业创造附加价值作出贡献。

15日举行的研讨会旨在为KOICA支援建成的农畜产品加工中心(Q-LiFE)所生产的农畜产品确保流通与销售渠道,并宣传项目成果。KOICA设置了展示摊位,宣传加工中心生产的6种肉类加工品、8种烘焙品以及姜茶、果汁等共20种加工品。为确保销售渠道,还面向农产品买家举办了投资论坛。

KOICA还支持基里诺省生产的27种食品和19种环保农畜产品在东南亚最大电子商务企业Shopee上开拓线上销售渠道。预计通过本次试销可创造9万1685比索(约1616美元)规模的附加收入。

当天活动有驻菲律宾韩国大使李相化、KOICA菲律宾办事处主任金恩燮、菲律宾农业部副部长德奥格拉西亚斯·维克托·萨贝利亚诺、基里诺省省长达基拉·卡洛·库阿等约300人出席。

驻菲律宾韩国大使李相化表示:“在KOICA支援下建成的农畜产品加工中心所生产的农畜产品,是基里诺省希望与成长的象征”,“明年是韩国与菲律宾建交75周年,我们将进一步发展两国的和谐关系”。

KOICA菲律宾办事处主任金恩燮表示:“很高兴能向各方分享基里诺省农村综合开发项目的主要成果”,“通过与基里诺省政府共同开展的项目,韩国与菲律宾之间建立了深厚的合作关系”。

阅读韩文原文