2023-09-17 | 주재현 기자

首席秘书姜升圭向教皇转交尹锡悦亲笔信:“60年友好与合作将更加牢固”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统室市民社会首席姜昇圭在韩国与教廷建交60周年之际,作为特使正式访问教廷,拜会教皇方济各并转交了总统尹锡悦的亲笔信。

总统室17日表示,姜首席以总统特使身份拜见教皇方济各后转达称:“值此韩国与教廷建交60周年之际,希望双方多年来筑就的友好合作关系更加深化。”姜首席于14日至17日访问教廷,除会见教皇方济各外,还会见了担任教廷圣职部部长的刘兴植枢机等人。

据悉,尹总统的亲笔信中还包括对教廷关心并促成圣金大建神父圣像作为首位东方人像供奉于圣伯多禄大殿的感谢。姜首席在访问梵蒂冈期间还出席了金大建神父圣像的祝福仪式。

金大建神父于教皇若望·保禄二世时期的1984年被封为圣人。刘枢机在2021年金大建神父诞辰200周年之际向教皇方济各表达了供奉圣像的意愿,由此决定设置圣像。圣像为高3.7米、宽1.83米的全身像,呈现身着长袍、头戴斗笠的金大建神父双臂张开的姿态。制作由毕业于意大利卡拉拉国立美术学院雕塑系的雕塑家韩镇燮担任。圣像供奉位置据悉为圣伯多禄大殿地下墓室出口附近的墙面。Tongyang圣人的圣像设置于圣伯多禄大殿,这是首次。

姜首席在拜会教皇时,还对教廷决定于2027年在首尔举办世界青年大会表示感谢,并表示韩国政府将与地方自治团体一道积极支持大会成功举办。此外,他还就教廷在解放后首次向大韩民国派遣外交使节、并在1948年联合国大会上为韩国获得合法政府承认作出重大贡献表示谢意。

阅读韩文原文