2023-09-16 | 김정욱 기자

“我没有错”…“强吻女球员”的前西班牙足协主席在法庭上如此说

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

西班牙足球协会前主席路易斯·鲁比亚莱斯出庭,否认强行亲吻女选手的指控。

美联社15日(当地时间)报道:"据西班牙检方消息,鲁比亚莱斯前主席当天出席由马德里国家法院法官弗朗西斯科·德·霍尔赫主持的预审,主张自己没有任何过错。"

鲁比亚莱斯前主席被指控在上月20日于澳大利亚悉尼举行的国际足联(FIFA)女足世界杯上,西班牙夺冠后的颁奖仪式上强行亲吻詹妮弗·埃尔莫索选手。

争议发生后,他还被指控向埃尔莫索施压,要求其做出有利于自己的表述。

但鲁比亚莱斯前主席一贯主张,亲吻得到了埃尔莫索的同意。

鲁比亚莱斯前主席及其辩护律师当天未向记者作任何表态便离开了法院。

在持续1小时的非公开审理中,检方向法官请求:"请下令禁止鲁比亚莱斯前主席接近埃尔莫索500米以内或与其联络。""此外,考虑到其潜逃风险,请附加每15天向法院报到的条件。"法院将审议检方请求后作出决定。

西班牙检方收到埃尔莫索的控告状后于上周提交法院,法院受理并启动了预备调查。

与韩国不同,西班牙的法官可以从调查阶段起介入。霍尔赫法官将在结束预备调查后决定是否将鲁比亚莱斯前主席移交审判。

在此期间,西班牙女足国家队的立场是,除非西班牙足协有进一步变化,将继续拒绝应召入队。

西班牙女足国家队将于本月22日和26日分别对阵瑞典和瑞士,参加欧足联(UEFA)国家联赛比赛。

阅读韩文原文