2023-09-15 | 강동효 기자

韩国监查院“文政府仅房价统计就造假94次”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国监查院审计结果显示,文在寅政府时期青瓦台行使不当影响力,操纵了房地产、家庭收入和就业动向统计数据。为掩盖各项房地产对策的失败,有意压低房价统计;为支撑“收入主导增长”,则夸大收入与分配统计。青瓦台因强行推进“非正规职转正规职”政策反而导致短期就业增加,为掩盖此点,甚至直接介入Statistics Korea的新闻稿撰写。

韩国监查院第一事务次长崔达永15日发布了上述“主要国家统计编制及使用实况”审计结果。崔次长表示:“青瓦台和韩国国土交通部等向Statistics Korea和韩国不动产院施压,实施了操纵统计数据、扭曲统计叙述信息等各种违法行为。”韩国监查院据此就张夏成、金秀显、金尚祖、李浩升等4名前政策室长,以及洪长表前经济首席、黄德淳前就业首席等6名青瓦台幕僚,请求检方调查。此外还以违反统计法、滥用职权、妨害业务等嫌疑,告发前国土部长官金贤美、前国土部第一次官尹成源、前统计厅长姜信旭、前韩国不动产院院长金学圭和孙泰乐。请求调查人数共22人,并就7名涉嫌犯罪人员向检方送交了调查参考资料。由此共有29名高级公务员将接受侦查机关的判断。前总统文在寅未被列入。

据韩国监查院介绍,文在寅政府的青瓦台自2017年6月至2021年11月,先后94次对韩国不动产院统计编制行使不当压力。若判断房价变动率高于前一周,便指示不动产院重新审核统计,施压要求下调涨幅。此外还查明其不当介入就业统计,并擅自拉高家庭收入增长率。

对此,总统室表示“令人震惊的扰乱国家纲纪实情已被揭露”,“检方调查将查明责任所在”。而共同民主党则反弹称“这是一开始就定好结论进行的操纵式审计”。

阅读韩文原文