2023-09-15 | 김주리 기자

“就在釜山眼前”…日本推进在对马岛建核废料处理场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据《每日新闻》13日报道,与釜山直线距离约50公里的日本长崎县对马岛(对马市)市议会通过了一项请愿案,以参与日本政府高放射性废弃物处置场的选址程序。

据《每日新闻》报道,接受日本政府选址程序中的文献调查的请愿案,已于前一天在市议会全体会议上通过。

不过,作为对马市最终决策者的市长比田胜尚喜是否会接受该请愿案,目前仍不明朗。

该市长在市议会表决后表示,将在定期市议会会期内、即27日之前就是否接受请愿案作出判断。

他曾在2020年击败以引进处置场为竞选承诺的候选人而连任成功,并在今年6月的记者会上表示“议会与我的判断可能并不一致”,态度谨慎。

对马市议会在2007年也曾讨论引进放射性废弃物处置场,但当时决议反对引进。

然而随着人口不断减少等情况发生变化,引进论再度抬头,此次请愿案终于在市议会获得通过。

主张引进者强调,一旦接受文献调查,就可从日本政府获得最多20亿日元(约183亿韩元)的补助金,并期待借此向政府解决其他地区的诉求。

日本政府的放射性废弃物处置场选址分三个阶段进行:查阅地图和资料的文献调查、分析钻取岩体的概要调查、设置地下设施以判断适合性的精密调查。其中文献调查需要约两年时间。

经济产业省下属的核能发电环境整备机构(NUMO)一直以在多个候选地中挑选合适地点为目标推进程序,但至今只有北海道的神惠内村和寿都町在2020年接受了文献调查,其他地区反响寥寥。

阅读韩文原文