2023-09-14 | 김지영 기자

“让外国游客安全旅行”…访韩委员会制作安全旅游宣传品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国访问年委员会14日表示,为在2023-2024韩国访问年营造并扩散访韩外国游客的安全旅行文化,将与民营企业合作构建旅游安全网。访问年委员会制作了安全旅行宣传品,以推广访韩外国游客对安全旅行文化的认知。宣传品强调安全旅行的重要性,并介绍了将旅行中可能发生的危险降至最低的方法。

特别是本次宣传品包含了可安装行政安全部提供的"外国人用安全垫石"应用以及链接至载有安全旅行信息网站的二维码。下载宣传品中的安全垫石应用后,可以本人所选语言(英语、日语、汉语)获取灾难短信、灾难时行动要领、大使馆信息、119消防报警、民防避难所位置、警察局·消防局·急救医疗中心信息等灾难安全信息。扫描二维码后,可获得1330旅游翻译咨询、紧急情况下的紧急电话号码指引、新冠疫情及入境手续等信息,支持英文、日文、中文简体与繁体。

访问年委员会正面向到访位于全国机场(仁川机场1·2航站楼、金浦机场、金海机场、济州机场、大邱机场)及港口(釜山港)的SK电讯漫游中心后使用通信产品(USIM、eSIM等)的外国人发放安全旅行宣传品。并在24小时营业、访韩外国游客较多的明洞、弘大、东大门、釜山、济州等地约800家GS25便利店内张贴了宣传品。

访问年委员会方面表示:"通过本次活动,访问年委员会计划向访韩外国游客宣传韩国具备完善的安全网和紧急应对系统,使其在停留韩国期间无需担心安全事故、能够全心投入观光","为能直接有效地向游客发放安全旅行信息,将进一步加强与政府、地方政府及民营企业的合作。"

阅读韩文原文