2023-09-14 | 안유진 인턴기자

首尔道峰区在儿童保护区域设置“黄色遮阳棚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔道峰区(区厅长吴彦锡)14日表示,为保障儿童交通安全,已在昌原小学门前等11处儿童保护区域设置了黄色遮阳棚。

此次设置黄色遮阳棚,旨在保护学生免受烈日照射,并在上下学步行时确保学生免受车辆等威胁的安全。

道峰区相关人士表示:“司机在远处就能识别出这是儿童保护区域,可起到提前注意的效果”,“今后将在需要保障儿童等交通弱势群体安全的地点扩大设置黄色遮阳棚。”

设置地点共11处:△昌原小学门前 △崇美小学门前三岔路口 △道峰中学十字路口 △楼院高中门前十字路口 △崇美小学对面 △楼院小学门前 △楼院小学对面 △鹿川站入口十字路口 △西北侧昌原小学交叉口交通岛 △宣德高中十字路口 △宣德高中门前。

道峰区厅长吴彦锡表示:“期待此举既能保护孩子们免受中暑等健康威胁,同时也有助于让司机意识到这是儿童保护区域并提高注意”,“今后也将竭尽全力改善儿童步行环境。”

另外,为保障居民夏季等候信号灯时的安全,道峰区目前管理和运营着82处人行横道遮阳棚。

阅读韩文原文