2023-09-14 | 김태원 기자

白种元索性买下“礼山市场商铺”…“别只让房东得利”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

白种元表示,忠南礼山市场的品牌价值提升后,反而可能只让租金上涨,因此他这位The Born Korea代表亲自买下了部分商铺。

白种元在13日播出的MBC《纪录片plus——白种元成为市长》第一部中指出:“此前我在胡同市场等多个节目中,为帮助胡同商圈活性化,给餐厅提供解决方案、通过节目曝光并宣传,结果是给房东做了好事。房东们总是把租金往上抬”,并指出这最终会导致餐饮价格上涨。

他接着说:“礼山市场从最初接触时就把这一点考虑在内,与地方政府共同探讨了租金方面可能出现的各种应对方案”,“所以地方政府也购入了部分地区的商铺,我们也特意买下了一些商铺。”

他还强调:“当然我们没法强行阻止租金上涨,但要把气氛营造得稳定,形成‘那边是多少钱呢’这样的比较,从而相互抑制。”

自2018年起与礼山郡签订“礼山型老城区地区共赢协议”的白种元,正为该地区商圈复兴和应对地方消亡推进多方面事业。

特别是通过“礼山市场复兴项目”重新整修的礼山市场,凭借“白种元效应”成为全国知名景点。据悉今年过去7个月已有137万人到访礼山市场。

就此白种元表示:“这里有我儿时的回忆,来了一看到处贴着出租、出租,吓了一跳”,他说自己是抱着“地区竟然变得这么艰难。搞不好这个地区就会消失”的危机感参与了该项目。

另外,白种元还示范性地整修了礼山市场的门面——中央走廊及4家店铺,并亲自开发了烤鸡、辣炒鸡等菜品。

阅读韩文原文