2023-09-14 | 김태원 기자

首尔瑞草区在艺术殿堂附近举办“乐器制作展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全国唯一的音乐文化地区所在地——瑞草区艺术殿堂一带,将设置可参观弦乐器制作者所制乐器并体验乐器的展场。

首尔瑞草区(区厅长全成秀)与瑞草文化财团(代表姜恩京)将于16日至23日在瑞草青年艺术画廊(瑞草区南部循环路323街1号)举办“2023瑞草乐器制作展”。

该区举办此次展览,旨在为新锐弦乐器匠人提供乐器展示机会以展现其潜藏实力,并降低人们对平时感觉艰深的古典音乐的门槛。

本次展览与16日起为期2天在古典音乐中心轴线盘浦大路一带举行的都市音乐庆典“2023瑞草庆典”联动进行。

今年以“新锐弦乐器制作者特别展”为主题,有5位从业5至10年以下、30多岁的年轻弦乐器匠人参与。他们毕业于美国、意大利等海外弦乐器制作学校,目前在盘浦大路附近瑞草乐器街的乐器工坊从事制作。

展场将展出亲手制作的小提琴、中提琴、大提琴等20余件乐器及131件小物品等资料。新锐乐器制作者还将向观众讲解乐器制作过程。观众可近距离观赏乐器并亲自演奏、比较音色。

展览期间除观赏弦乐器外,还将开展闲置乐器咨询、乐器制作体验等参与型项目,为观众带来丰富看点和乐趣。

首先,19日至22日将运营“闲置乐器免费咨询处”。观众可将年久闲置的乐器带到展场,乐器匠人将就基本维修和保养方法提供定制咨询。咨询每天上午11时开始,每人约需20分钟。

此外,17日上午10时30分将举行约2小时的“与乐器制作者座谈会”。观众可就平时对弦乐器的疑问与乐器匠人深入交流。

19日至22日还将面向小学生开展“乐器制作体验课”。家长与学生组成1队,共40人可与制作者一起制作“我的专属小提琴”、留下美好回忆。每场10人,下午5时开始,约进行1小时。

另外,瑞草青年艺术画廊原是艺术殿堂建成时因人行横道而被闲置20年的地下通道空间,该区于2018年将其改造为为青年艺术家提供多样机会的空间并加以使用。

详细事项可咨询瑞草区厅网站或瑞草区厅文化观光科及瑞草文化财团。

全区厅长表示:“希望通过此次展览介绍新锐弦乐器制作者的乐器,并积极支持青年乐器制作者在瑞草音乐文化地区内稳固地位、不断发展”。

阅读韩文原文