2023-09-13 | 김태원 기자

对已故教师出具"虐待"意见的救助儿童会…发表"依规判断"立场文

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对遭受4年多恶性投诉后离世的大田某小学教师作出对部分学生存在“情感虐待”判断的国际儿童权利组织救助儿童会,公开表明“是依据规定作出的判断”。据悉,已故教师自2011年起数年间每月向该组织捐款3万韩元。

12日,救助儿童会通过官方网站表示:“对于下属机构大田西部儿童保护专门机构参与的2019年案件近期出现悲剧性状况,我们深感悲痛和沉重”,表达了遗憾。救助儿童会是以儿童救助活动为目的设立的国际机构。

该组织解释称:“(对A某提出‘情感虐待’意见的)儿童保护专门机构,是救助儿童会受大田广域市委托运营的机构”,“2019年当时,Korean National Police Agency112接到儿童虐待举报,该机构进行了现场调查。”

并补充说:“2020年以后制度发生变更,儿童虐待调查业务由市、郡、区儿童虐待专责公务员和警方负责。”

救助儿童会表示:“儿童保护专门机构的受害调查并不是判定是否违法,而是依据儿童虐待相关规定作出判断”,“受害调查以儿童的咨询、治疗、恢复和预防为目的。调查资料依法有义务按正在侦查的警方要求提交,因此已交给警方。”

同时强调:“我们相信儿童与教师双方的尊严都应受到尊重,所有人的权利都应得到维护”,“我们致力于与教师和家长共同协作,让儿童能在安全的环境中成长。”

最后,救助儿童会表示:“将以此事件为契机,怀着更沉重的责任感和使命感工作”,“为不再重演类似事件,将积极参与政府和国会综合对策的制定。”

另一方面,据11日大田教师工会消息,A某自生育子女的2011年起数年间每月向该组织捐款3万韩元。据称,A某在得知其资助的一名尼泊尔儿童迁往其他地区后结束了捐助。

大田教师工会相关人士转述遗属的话称:“A某在生育的同时,希望资助一个用心去‘生’的孩子。她认为救助儿童会是最中立、没有宗教色彩的组织,因而作出选择。”

此前,从教20多年的大田某小学教师A某于5日在大田儒城区家中作出极端选择,被送往医院,但两天后的7日最终身亡。

据大田教师工会和同事教师介绍,2019年他在儒城区一所小学任职期间,因将殴打同学的学生送到校长室等原因,被该学生家长以儿童虐待为由起诉,并多年遭受恶性投诉。

尤其在A某被举报儿童虐待时,救助儿童会曾提出“情感虐待”意见一事被曝光后引发争议。A某的儿童虐待嫌疑在次年以不起诉处理告终。

网民纷纷批评并表示将停止捐助,称“对救助儿童会很失望”“我要停止捐款”“教师的生活指导竟算情感虐待”。

阅读韩文原文