2023-09-13 | 김태영 기자

“朝俄军火交易使联合国15年努力受挫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于朝鲜与俄罗斯之间武器交易可能性上升,海外专家和外国媒体接连表达担忧。

他们强调,朝俄军事合作将使国际社会此前的努力付诸东流。

著名国际问题专栏记者马克·莱昂·戈德堡11日在“联合国快讯”专栏中指出:“如果俄罗斯与朝鲜达成军事武器交易,作为安理会常任理事国,俄罗斯将(自行)违反其对朝鲜实施的制裁措施”,“为阻止朝鲜核野心而进行的15年外交努力也将就此终结”。联合国安理会对朝制裁始于朝鲜首次核试验的2006年。

英国BBC分析称,朝鲜国务委员长金正恩与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的结合,是在有共同敌人的2023年地缘政治现实下形成的,将两人关系称为“兄弟情”并不十分准确。BBC表示,美国前总统唐纳德·特朗普曾宣称自己与金正恩相爱,但金正恩与普京并未公开高调表达好感。

BBC称:“朝俄间的武器交易意味着相当大的变化”,并表示俄罗斯直到最近还在联合国安理会支持就核武器计划对朝制裁,而与朝鲜的武器交易也属制裁对象。

《卫报》表示,俄罗斯向此前受其保护的国家寻求帮助,是俄罗斯地位下降的迹象,同时也暗示中国无意向俄罗斯出售武器。

美国CNN在报道金正恩与普京会谈的消息时评价称,这是“把在世界舞台上日益孤立的两位领导人聚到一起的重要举动”。该电视台介绍了背景:俄罗斯入侵乌克兰已超过一年半,需要新的弹药供应来源,而朝鲜因核计划相关的国际制裁,从现金到技术样样短缺。

法新社报道称,乘防弹列车前往俄罗斯的金正恩带上了朝鲜军方排位第一、二的党中央军事委员会副委员长李炳哲和党军政指导部长朴正天等人,这表明本次会谈强烈聚焦于军事。

阅读韩文原文