2023-09-13 | 김창영 기자

“首尔市立芭蕾舞团”年内成立…明年首演

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国将在47年后再次诞生公共芭蕾舞团。

首尔市13日表示,为培养韩国芭蕾舞者并提升首尔的文化地位,将创建市立芭蕾舞团。这是继国立芭蕾舞团(1962年)、光州市立芭蕾舞团(1976年)之后,韩国47年来首次成立公共芭蕾舞团。首尔市决定年内先以隶属世宗文化会馆的“首尔市艺术团”形式成立该舞团,待进入稳定阶段后转为独立财团法人。

随着韩国舞者接连被选为海外知名芭蕾舞团首席舞者,“K-芭蕾”在全球声誉日隆,但与其他舞蹈门类相比,芭蕾获得的国家财政支持仍然不足。据2017年专业舞者实态调查,舞者获得资助的次数依次为韩国舞(10.32次)、现代舞(5.89次)、芭蕾(4.08次)。

首尔市着眼于芭蕾支持不足的现状,计划创建舞团并使其跃升为世界级艺术团体。构想是确保韩国芭蕾的海外竞争力,并将以K-POP和电影为中心的“K-文化”热潮扩展至纯艺术领域。法国巴黎等世界主要城市正通过公共芭蕾舞团提升城市文化魅力,扩大市民享受文化的机会。

首尔市芭蕾舞团将以编舞家为中心,采用最精锐的季度团员制运营。每年由具备最高水准的明星级主演组成,以确立差异化的身份认同。同时将打造以当代芭蕾为中心的舞团,不设艺术总监体制,而采用按作品邀请国内外知名编舞家的项目制运营方式。首尔市芭蕾舞团决定从明年4至5部作品起步,逐步增加演出。

世宗文化会馆社长安浩相表示:“将集中力量,使舞团的创建成为韩国芭蕾迈向世界水准的契机。”首尔市文化本部长崔庆柱强调:“这将成为首尔作为先进文化艺术城市再上一个台阶、提升城市地位的契机。”

阅读韩文原文