2023-09-13 | 김경택 기자

Korean Air Lines以数字化替代货运单…"改变物流范式"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean Air Lines(003490)13日表示,将强制实施把航空货物运输所需纸质运单改为数字文件的“电子航空运单(e-AWB)”。首先适用于从韩国出发运往北美、欧洲、日本等海外的普通货物。

电子航空运单是以数字文件替代纸质运单的方式。以往需要打印、填写航空运单及附属文件并前往受理柜台等低效流程,今后从货物受理到目的地交付的全部流程都将简化。预计还将准确传递货物运输所需信息、便于货物追踪,提高运输过程的透明度。大韩航空方面解释称,这也意味着减少纸张使用量以保护环境、践行ESG经营。

Korean Air Lines为减少现场混乱,已与货运客户企业举行座谈会并完成试运行。计划将今年12月前设为电子航空运单使用宣导期,自明年1月起对韩国出发货物运输强制适用。今后目标是将电子航空运单的使用扩大到全球各分支出发的Korean Air Lines货机航班。

Korean Air Lines相关人士表示:“这意味着主导航空业数字文件化,革新性地改变物流范式”,“国际航空运输协会(IATA)一直强烈建议全球航空公司使用电子航空运单,Korean Air Lines也顺应国际航空业政策,将有助于增强韩国航空运输产业的国家竞争力。”

阅读韩文原文