2023-09-13 | 논설위원실

[社论] 陷于守势的朝俄"挑衅卡特尔"…应加快提升核应对能力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

陷入守势的朝鲜与俄罗斯为武器交易展开首脑会谈。据12日消息,将与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京举行4年多来首次首脑会谈的朝鲜国务委员长金正恩所乘专列,跳过俄罗斯符拉迪沃斯托克,正向北方移动。日本共同社报道称,金正恩与普京将在东方航天发射场举行首脑会谈,并参观附近的战斗机生产工厂。韩国国防部表示:“金正恩随行大批军方人员,我们正密切关注朝俄之间是否将就武器交易、技术转让进行谈判。”金正恩的随行团中不仅包括军中排名第一、第二的人物,还包括负责卫星、潜艇、炮弹的核心人士。

用于乌克兰战争的朝鲜常规武器与弹药,与俄罗斯的尖端武器技术、能源、粮食之间的交易已迫在眉睫。在国际社会被孤立、遭“排挤”的两个政权,正试图以“魔鬼交易”形成“挑衅卡特尔”。俄罗斯甚至在联合国暗示可能与朝鲜协同,暴露出其肆无忌惮。朝俄靠近可能导致乌克兰战争长期化,并加剧朝鲜的核与导弹威胁,令人担忧。俄罗斯作为联合国安理会常任理事国,虽曾参与对朝制裁决议,却公然违反。政府应推进与国际社会联合、坚决制裁的方案。韩国外交部发言人警告称:“任何联合国会员国都不得违反包括非法武器交易在内的安理会对朝制裁决议。”

若朝鲜借助俄罗斯的尖端军事技术,使洲际弹道导弹(ICBM)、侦察卫星、核潜艇等升级或得以开发,东北亚的紧张将进一步升高。国际原子能机构(IAEA)总干事拉斐尔·格罗西当天表示担忧:“咸镜北道丰溪里核试验场持续出现活动迹象。”应对朝鲜核与导弹升级及挑衅,必须加快提升核应对能力。应具体落实美国核保护伞的运作,积极推进三轴体系升级、获取核动力潜艇等。现在也该考虑在核不扩散框架内,通过修订韩美原子能协定确保我国核潜力的方案。

阅读韩文原文