2023-09-12 | 김태원 기자

首尔瑞草区中秋投放270亿韩元“瑞草爱商品券”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔瑞草区(区长全成秀·图)迎中秋,为减轻区民购物负担、让大家度过丰盛的中秋佳节,将发行总规模270亿韩元的"瑞草爱商品券"。

本次瑞草爱商品券分两次发行,14日中午12时发行70亿韩元,21日中午12时发行200亿韩元。消费者每人最多可购买50万韩元,价格比商品券面值低7%。可通过△首尔Pay+ △Money Tree △T-money Pay △新韩SOL △新韩Play共5个应用程序购买。

使用场所可在首尔Pay+应用的"查找加盟店"中确认,主要可在瑞草区内餐饮店、药店、便利店等首尔Pay+加盟店使用。使用期限为自购买日起5年,未使用的商品券可全额退款,使用面值60%以上时退还扣除折扣补贴后的余额。

瑞草爱商品券每次发行均在当日提前售罄,人气极高,未能购买的区民颇感遗憾。区相关人士表示,本次发行分两次进行,即使第一周未能购买,第二周仍可购买,建议提前确认购买时间。

此外,该区自7月起开始运营公共外卖应用"瑞草Ddaenggyeoyo",对加盟店适用业界最低水平的2%低中介手续费,并于每月1日发行消费者可以打8.5折价格购买使用的"瑞草Ddaenggyeoyo商品券"。

特别是今年9月,为向参加16日至17日为期两天举办的"2023瑞草节"的访客提供餐饮店等折扣优惠,将发行月度最大规模的10亿韩元。"瑞草Ddaenggyeoyo商品券"每人最多可购买20万韩元。与瑞草爱商品券一样,在首尔Pay+等5个应用购买后,可通过公共外卖应用"瑞草Ddaenggyeoyo"用于配送、打包等。

全成秀区长表示:"迎中秋佳节,为减轻区民购物负担、增加区内消费,决定大规模发行瑞草爱商品券","希望瑞草爱商品券的使用得以活跃,成为送给受高物价困扰的消费者和小工商业者的丰盛中秋礼物"。

阅读韩文原文