2023-09-12 | 최수문기자 기자

七年来首次在中国大规模开展访韩营销……抢抓国庆中国游客

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府将时隔7年在中国举办大规模韩国旅游营销活动。此举意在迎接中国团体旅游重启和10月国庆长假,全力争取中国游客。

文化体育观光部12日表示,将与韩国旅游发展局共同于13日在北京、15日至17日在上海举办“K旅游路演”。第二次官张美兰将出席此次活动,向中国旅游业界和消费者推介K旅游。

文体部解释称:“在8月10日中国宣布重启赴韩团体旅游后,9月4日与相关部门联合制定了‘促进中国人访韩旅游方案’,此次活动是其第一步”,“尤其是在上海大型购物中心(环球港)举办的上海‘K旅游路演’,是自2016年‘成都韩国文化旅游大展’以来时隔7年在中国当地面向消费者举办的大规模韩国旅游营销活动”。

首先,13日北京“K旅游路演”将以企业间交易(B2B)形式举行,旨在重建韩中旅游业界的交流网络。在北京四季酒店,首尔、釜山、济州、仁川、大邱、京畿、忠北、江原、全南等全国9个地方自治团体和32家中国专营旅行社,以及酒店、免税店、航空公司和主题公园等64家机构参加,面向北京地区旅行社、在线旅游平台(OTA)等88家机构营销韩国旅游,并探讨韩中旅游业界合作方案。

随后活动转至上海,于15日至17日继续进行。15日将举办韩中旅游业界研讨会和B2B活动,包括首尔、釜山、济州、仁川、大邱、光州、大田、京畿、忠北、江原、全南、全北、庆南等韩国13个地方自治团体在内的71家机构,以及中国上海地区旅游业界77家机构参加。

16日和17日将在上海环球港购物中心面向中国消费者举办大规模K旅游营销活动。为推动中国人访韩旅游市场高端化,将全面突出特色K旅游内容,并计划介绍面向中国MZ一代的K美妆体验等与K文化相结合的旅游产品以及多样的新兴地区旅游景点。

还将与中国三大在线旅游平台携程、去哪儿、同程合作。16日将与携程共同通过现场直播销售酒店和机票,并为延续“K旅游路演”热度,自9月15日起在去哪儿、同程开展为期一个月的“韩国旅游月”促销活动。

同时,文体部次官张美兰将于13日在北京会见中国文化和旅游部副部长饶权。随后13日至16日将访问北京和上海路演现场,亲自推介K旅游,并慰问赴中国当地参加活动的韩国旅游业界人士。

张次官表示:“中国人访韩旅游的恢复是韩国旅游产业再次腾飞和促进内需的核心课题之一,借‘2023~2024韩国访问年’之机,我将亲自奔走以扩大中国旅游市场。”

据文体部介绍,中国国庆长假期间(9月29日~10月6日)是典型的旅游旺季,2014年至2018年国庆长假期间,每日中国游客人数比平时增加39%。因此,文体部意在中国团体赴韩旅游重启后的首个国庆长假前,通过此次活动加强对中国游客的吸引。

阅读韩文原文