2023-09-11 | 김동호 기자

Foodybus推出方便菜“南道艺谈年糕排”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

牛肉解决方案平台企业Foodiverse宣布,携手南道艺潭推出家庭简便食品(HMR)“南道艺潭年糕排骨”。南道艺潭是全罗南道潭阳的代表性美食店,其年糕排骨被美食专栏作家评选为韩国三大年糕排骨之一,在全国范围内广受欢迎。让家庭中也能便捷享用南道艺潭年糕排骨的新产品“南道艺潭年糕排骨”,由名匠(韩国料理协会评选)、南道艺潭第一代代表尹淑亲自参与开发,完整保留了独有秘方。加之Foodiverse的策划能力与开发经验,其特点在于在加工、烹调全过程中最大化地呈现肉的风味与口感。以100%韩国国产牛肉和猪肉排骨肉为基底,采用梨与苹果果泥、洋葱、圆白菜、竹盐等南道艺潭特有的调味配方,增添了醇厚口味与柔嫩质感。通过10摄氏度低温熟成使调料渗入肉内,再经蒸汽工序、170~190摄氏度烤箱工序、直火工序等三段加热工序,内里多汁、外层弹韧。无需复杂的烹调过程,只需用平底锅烤6~7分钟,或用空气炸锅、微波炉等简单加热即可,属高端家庭简便食品。形态与门店相同为长方形,每袋装有2块、每块80克。“南道艺潭年糕排骨”将于12日以乐天购物台One TV播出为起点正式开售。也可通过乐天购物台线上商城、乐天购物台移动端购买。Foodiverse代表李浩俊表示,“南道艺潭年糕排骨在经过验证的配方上加入了Foodiverse独有的策划与技术实力,使消费者无需亲自前往,也能在家中便捷享受南道艺潭独有的风味”,“今后Foodiverse将持续开发无需困难或繁琐烹调过程、就能享受肉类多样风味的新产品”。Foodiverse基于积累10多年以上的全球畜产市场交易数据和B2B交易平台,从美国、澳大利亚等地直接进口全球品牌原料肉,为餐饮连锁、食品、电商等韩国国内企业提供牛肉解决方案。并通过自身或与合作企业协作,策划及开发多种B2C产品。

阅读韩文原文