2023-09-11 | 차민주 인턴기자

首尔恩平区携手民、官、学预防校园暴力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔恩平区(区厅长金美京)11日表示,本月6日举行了以预防校园暴力为目的的“民·官·学恩平区校园暴力预防事业签约仪式”。

此次签约除恩平区外,还有恩平区青少年咨询福利中心以及对预防校园暴力表现出积极关注的龟山小学、大祚小学、新寺小学、银光小学、恩平小学等5所小学参与。

签约仪式上,金美京区厅长、恩平区青少年咨询福利中心主任、各校校长及相关人士等20人出席。他们以校园暴力预防与对策的讨论为开端,共享了协议与事业内容,并在协议书上签字。

协议内容包括:△开发并支持校园暴力预防及对策相关项目 △对涉校园暴力学生及家长提供心理情绪支持 △支持校园暴力领域的机构网络活动及联动事业 △就各机构所需事项相互协作等。

该区表示,在咨询教师等实务相关人员参与下,还就民·官·学的相互协作与支持方案进行了讨论。与会者一致认为,为预防校园暴力,需要家庭、学校、区厅等整个地区社会共同参与与协作的全社会性应对。

恩平区厅长金美京表示:“为预防校园暴力,通过家庭、学校、社区协作的综合对策是必不可少的”,“为打造让孩子们幸福的恩平,恳请各机构共同协作,恩平区也将尽到地方政府的责任与义务”。

阅读韩文原文