2023-09-10 | 뉴델리=주재현 기자

尹为韩企进军乌克兰重建项目铺路……带动核电与氢能扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统尹锡悦在二十国集团(G20)峰会上,围绕应对气候危机和构建基于规则的国际秩序,呼吁国际社会采取行动。为此,他公开了规模达26亿美元(约3.48万亿韩元)的贡献方案,展现出不让“全球枢纽国家愿景”停留于口号、而要付诸实质行动的强烈意志。这一战略意在识别全球挑战中韩国能够发挥作用的领域,进而推进实质性行动计划,担当与韩国国际地位相称的角色;有评价认为,此举不仅止于贡献,最终还将连接为中长期有利于韩国经济的成果,兼顾了实利。

尹锡悦10日(当地时间)在印度新德里巴拉特文化宫国际会议中心举行的G20峰会第三场会议上强调:“基于规则的国际秩序是二战后引领人类和平与繁荣的根基”,“我们一直通过联合国和多边主义谋求和平与经济增长”。同时,他承诺在访问乌克兰时约定的3亿美元(4000亿韩元)无偿援助之外,再通过对外经济合作基金(EDCF)追加提供20亿美元(2.68万亿韩元)支援,获得参会国高度响应。

经济首席秘书崔相穆表示:“一般通过EDCF的支援从5亿至10亿美元起步,而这次支援规模为20亿美元”,“是通常规模的两倍,以国内生产总值(GDP)比重计算,与七国集团(G7)中的日本相仿”。他并期待表示:“通过此次支援项目,不仅履行作为枢纽国家的责任,也将成为今后参与乌克兰重建项目的跳板。”这意味着在为“禁止武力侵略”原则增添力量的同时,也为中长期有利于韩国企业海外建设承揽奠定基础。据总统府介绍,列入明年预算的3亿美元将通过多边开发银行以无偿援助形式提供。2025年以后推进的20亿美元支援则采取中长期低息贷款形式的有偿支援方式。

尹锡悦在第三场会议上呼吁国际社会着手制定其一直强调的“全球数字规范”。此前,尹锡悦去年9月为出席联合国大会访问纽约,在纽约大学首次提及制定“全球数字规范”的必要性。此后今年6月在巴黎索邦大学发表“巴黎倡议”,提议设立为制定数字规范的国际机构。据总统府介绍,呼应尹锡悦的持续努力,此次G20峰会宣言中纳入了“就构建人工智能(AI)国际治理体系开展合作”的内容。

有分析认为,在前一天举行的G20峰会第一场会议上,尹锡悦为应对气候危机承诺提供历来最大出资额的“绿色阶梯”,同样是在争取国际社会支持的同时,也兼顾未来增长点的统筹之举。根据尹锡悦的承诺,韩国到2027年将向绿色气候基金(GCF)累计贡献6亿美元(8000亿韩元)。内容是在2024至2027年进行的第三次增资期内,缴纳相当于2013年设立以来10年出资额的金额。据总统府介绍,这是在无GCF出资义务的国家中规模最大的。对尹锡悦的宣布,GCF表示欢迎称:“韩国对GCF的气候应对努力表现出信赖”,“这将向其他国家发出强有力的参与信号”。

此外,尹锡悦提出推广氢技术,似是考虑到韩国在氢技术领域最为领先。崔首席秘书表示:“韩国是全球运营氢燃料汽车最多的国家”,“若主导核能技术与氢产业的全球扩散,既可推进碳中和,同时也能开创新的出口市场”。

另一方面,也有分析认为应关注借G20峰会之机,MIKTA(墨西哥、印尼、韩国、土耳其、澳大利亚)各国领导人齐聚一堂。因为近来包含中国和俄罗斯的金砖国家(BRICS)大举吸纳新成员国等,试图扩大影响力。总统府相关人士解释称:“与金砖不同,MIKTA由共享民主主义和市场经济、增长潜力较高的中等发达国家组成”,“今后MIKTA在国际外交舞台上的存在感有提升空间”。

实际上,包括尹锡悦在内的MIKTA各国领导人表示“为克服全球危机,背景各异的MIKTA成员国应发出一个声音”,并通过了包含△维护联合国宪章△维护基于规则的国际秩序△扩大在发达国家与发展中国家之间的桥梁作用等内容的新闻发布文。MIKTA是以2013年联合国大会期间五国外长聚会举行会议为契机而启动的协商机制。

阅读韩文原文