2023-09-10 | 김태원 기자

“花42亿韩元把梭子蟹扔掉?”意大利“蓝蟹”进口程序启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来意大利因大量捕食贝类的“蓝花蟹”(学名 Portunus pelagicus)激增而头疼,据悉仁川一家企业已着手办理该花蟹的正式进口手续。

9日,SBS转述该进口企业代表的计划,报道称最快年内即可进入韩国国内。

该进口企业代表李康熙表示:“为了首先寻找在当地找到最可信赖合作伙伴的方法,已向意大利商工会议所提出咨询。”“集装箱抵达时间约需一个半月,因此年内消费者完全有可能在国内接触到意大利花蟹。”意大利产花蟹预计以冷冻状态进口,主要用于酱油蟹流通。

据该媒体报道,同一学名的蓝花蟹已从希腊进口,韩国食品医药品安全处也判断其适合作为食品原料。

此前突尼斯也曾因吞食鱼贝类的蓝花蟹大量增加而苦恼,自2017年起包括韩国在内的中国、日本、泰国等亚洲国家开始大量进口。随着开拓海外缝隙市场并在突尼斯当地建起花蟹加工厂,还取得了创造新就业岗位的效果。联合国粮农组织(FAO)2021年介绍突尼斯这一案例时评价称“入侵物种成了宝贵的出口品”。

由此,韩国成为继中国之后从突尼斯进口花蟹最多的国家。据韩国水产贸易协会数据,2022年韩国花蟹进口量为1万2867吨。其中中国产为1万2472吨,从突尼斯进口的花蟹为163吨。

另一方面,意大利已向个体数爆发性增长的蓝花蟹“宣战”,决定投入42亿韩元加以清除。由于意大利几乎没有花蟹菜式,因此打算花巨资予以废弃。

花钱丢弃花蟹的消息传出后,韩国国内出现了“可惜”的反应。部分网络社区提及突尼斯案例,称“为什么不进口呢”。

据悉蓝花蟹一年最多可产200万枚卵。原本栖息于大西洋西部,但近来扩散至意大利、西班牙等地中海沿岸。

个体数暴增的原因之一被认为是水温上升。锡耶纳大学海洋生物学家恩里卡·弗兰奇解释称:“这种蓝花蟹在水温降到10度以下时难以生存,看来它们找到了全年都保持理想水温的地方。”

阅读韩文原文