2023-09-10 | 노현섭 기자

每两家中小企业中有一家“计划发放中秋奖金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国国内近半数中小企业有发放中秋奖金的计划。

10日,中小企业中央会公布了上月21日至本月1日对800家中小企业实施的“2023年中小企业中秋资金需求调查结果”,其中48.3%的企业回答有发放中秋奖金的计划。

这一比例较上年(37.3%)上升11.0个百分点。奖金发放水平也高于上年。按定额发放时,人均由去年的40.2万韩元增至今年的44.7万韩元,增长11.2%。按定率发放时,也由基本工资的50%提高至今年的53.7%。

中小企业回答今年中秋资金平均需要1.156亿韩元,相对于所需资金的缺口平均为1280万韩元。与上年调查结果相比,所需金额(1.57亿韩元)和缺口金额(2200万韩元)均有所减少。

中企中央会经济政策本部长秋文甲表示:“中秋资金需求规模下降,反映出中小企业正以紧缩经营应对出口减少和内需不振的状况”,“为让中小企业找到出路,政府应积极推动提振内需和扩大出口支持。”

另一方面,受访企业中每10家有4家(39.4%)回答在中秋公休日(9月28日至10月1日)之外另有休假计划。追加休假期间包括临时公休日10月2日和开天节(10月3日),平均为1.5天。

阅读韩文原文