2023-09-09 | 황민주 인턴기자

"这位作家"的亲笔信竟卖出3亿韩元,原因何在?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国的一场拍卖会上,小说家欧内斯特·海明威(1899~1961)的一封信以23万7055美元(3亿1500万韩元)成交。

据《纽约时报》等5日(当地时间)报道,这封在美国内特·桑德斯拍卖行成交的信件,记录了海明威1954年在非洲连续两次遭遇飞机坠毁的经历。

当时55岁的海明威正与第四任妻子玛丽·韦尔什·海明威一同在刚果、肯尼亚、卢旺达等东非地区进行狩猎旅行。

同年1月23日,载着这对夫妇的小型飞机挂到电线,坠落在鳄鱼成群的尼罗河畔丛林中。据称当时有媒体报道称海明威因飞机坠毁事故身亡。

所幸海明威夫妇在丛林中过夜后,次日被一艘载有游客的船只救起。

二人随后登上第二架飞机,但这架飞机也在起飞过程中着火,坠地后发生爆炸。夫妇二人身受重伤,但保住了性命。

此次拍出的信件记述了这段戏剧性的生还经过以及此后海明威的日常生活。

他于当年4月17日在意大利威尼斯一家酒店的4页信纸上写下近况,寄给自己的律师阿尔弗雷德·赖斯。海明威在信中说:“问题在身体内部”,“右侧肾脏破裂,肝脏和脾脏也受了伤”。

他还补充说:“右臂被烧到骨头、三度烧伤,会抽筋,所以不能多写信”,“手指也烧伤了,左手同样三度烧伤,打不了字”。

海明威在信中还提到在猎狮时生命受到威胁的经历。他解释说,美国枪械公司寄来的不是他订购的散弹枪和子弹,而是不相干的物品,因此他只能借用一把老旧、零件会脱落的枪,用透明胶带缠着使用。

他说:“因为那家公司发货疏忽,我的生命和生计都陷入危险。”

另外,在上月31日举行的拍卖中,这封信的起拍价为1万9250美元(2560万韩元),在12次竞价后以超过10倍的金额成交。

阅读韩文原文