2023-09-08 | 황정원 기자

首都圈公共交通无限次乘车票将推出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可无限次乘坐地铁、公交等首都圈公共交通的定期票将面世。

首尔市8日表示,“正在研究引入公共交通无限次综合定期票,具体内容将由首尔市长吴世勋于11日通过记者说明会亲自发布”。就此,首尔市、京畿道、仁川市等地方自治团体与韩国铁道公社(Korail)进行了讨论。

这是将首尔市现行地铁定期票扩展至公交的概念。首尔地铁定期票为5.5万韩元,一个月可使用60次(按普通地铁票价折算为7.5万韩元)。据悉,首尔正研究发行支付5万至7万韩元即可在一个月内不限次数乘坐市内公共交通的定期票。面向老年人或外国人的定期票也在一并讨论。设想是使该定期票可在京畿道、仁川等首都圈使用。

首都圈无限次综合定期票出台的背景,被解读为源于首尔市近期上调公共交通票价。该市自上月起将公交票价由1200韩元上调300韩元至1500韩元,地铁票价也将于下月7日起由1250韩元上调至1400韩元。

与此相关,德国今年5月推出只需支付49欧元(约7万韩元)即可无限次乘坐全国近距离公共交通的通票。法国也决定自明年夏季起推出每月仅需约50欧元(约7万韩元)即可无限次乘坐除高铁外所有列车的交通票。

使用无限次定期票有助于减少碳排放,并有望使学生和低收入群体更便利地出行。

阅读韩文原文