2023-09-07 | 황민주 인턴기자

“气味再臭也喜欢”迷住中国人的“这种水果”销量激增400%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有调查结果显示,受中国人对“榴莲”的热爱推动,今年第一季度全球榴莲在中国的销量同比激增400%。

7日,据香港《南华早报》(SCMP)报道,全球性投资银行汇丰银行在本月4日的报告中如此表示,并称过去两年进口了规模达60亿美元(约8万亿韩元)榴莲的中国,占全球榴莲需求的91%。

报告说明,出口至全球的榴莲约90%产自由10个成员国组成的东盟(ASEAN,东南亚国家联盟),这一比例高于7年前的60%。

报告接着补充,东盟榴莲出口中99%由泰国占据,越南、菲律宾、马来西亚也加入了对华出口竞争。

汇丰银行分析称:“东盟的榴莲出口正在增加,这实际上意味着数千艘载着榴莲的船只投入了海上贸易。”

并补充:“得益于《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP),所有国家都能更自由、更平等地进入中国市场。”

近来在中国,榴莲超越车厘子,迅速成为财富象征。

《南华早报》报道称,在中国,长期以来把购买昂贵水果时无需多想就能直接掏钱的财务能力称为“车厘子自由”,如今“榴莲自由”一词正在流行。

高档热带水果榴莲气味极为难闻,但因味道甜美、口感特别且营养丰富,被称为“水果之王”。

在中国,“一个榴莲的营养价值等于三只鸡”的认知广泛流传,因此尽管价格远高于西瓜,榴莲仍大受欢迎。

即便在去年中国实施“零新冠”政策、严格管控进口的情况下,榴莲进口仍激增至约为2017年4倍的40亿美元(约5.3万亿韩元)规模。

这得益于RCEP带来的低关税和快速通关,使榴莲迅速扩散至大城市乃至中国全境。

S&F产品集团的Sam Sin对《南华早报》表示:“中国市场的扩大提供了庞大的消费者基础,让榴莲种植者增加产量,并因此提高收入。”

阅读韩文原文