2023-09-07 | 최수문 기자

守护寺院的四天王像8件将列为宝物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在寺庙入口守护佛陀教义与佛国土的四天王像共8件将被列为宝物。

文化财厅7日预告,计划将全罗南道求礼华严寺、丽水兴国寺、忠北报恩法住寺、庆北金泉直指寺、高兴楞伽寺、灵光佛甲寺、江原洪川寿陀寺、忠南公州麻谷寺等8座寺庙的四天王像指定为宝物。

四天王指在佛教宇宙观中被认为位于世界中央的须弥山半山腰居住、从东西南北四个方位守护佛国土的守护神。四天王像置于进入中心佛殿之前的天王门,按东西南北方位分别称为持国天王、广目天王、增长天王、多闻天王。通常表现为身穿铠甲、手持宝剑等彰显身份之物、怒目圆睁、张口守护寺庙免受恶鬼侵扰的形象。据传韩国现存约20件,其中包括属于宝物的“长兴宝林寺木造四天王像”“顺天松广寺塑造四天王像”“完州松广寺塑造四天王像”等3件。

此次被预告指定为宝物的8件均为17世纪制作的四天王像。“求礼华严寺塑造四天王像”和“丽水兴国寺塑造四天王像”是壬辰倭乱等战乱之后,碧岩觉性(1575~1660年)与戒特大师等人在修复寺庙时所造。两组四天王像均为坐于椅上的姿态,方形而多皱的大脸、宽厚的鼻翼等,反映了同一地区出现的17世纪前半期风格。“报恩法住寺塑造四天王像”也是战乱之后造成,推定完成于17世纪中叶。其为韩国四天王像中极为罕见的立像形态,高达5.7米。

文化财厅相关人士解释称:“四天王像在战乱之后重建寺庙的过程中,承载佛教复兴的使命,于17世纪集中造成,这一点具有重要的历史意义。”

文化财厅计划在30天预告期内收集各界意见,经文化财委员会审议后,最终确定8件四天王像的宝物指定。

阅读韩文原文