2023-09-07 | 김동호 기자

特别味道株式会社参加美国“纽约K-FOOD FAIR”出口洽谈会并取得成果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

特别味道股份公司(代表池贤俊)表示,通过参加上月29日和30日在美国纽约举行的“2023纽约K-FOOD FAIR”出口洽谈会,取得了显著成果。特别味道股份公司是生产酱类及低糖、低盐调味料的企业,本次出口洽谈会上展示了高端低糖酱类品牌“谢谢当辣椒酱”及出口用“GrandMa's酱料”4种。本次展示的“谢谢当辣椒酱”是不使用一般辣椒酱中常用于增加甜味和鲜味的糖、糖浆,而添加代糖阿洛酮糖的低糖、低碳水产品。该产品也是特别味道股份公司进军对低卡路里、素食、KETO等各类酱料理解度较高的美洲市场的先锋产品。此外,“GrandMa's酱料”共推出拌酱、炒年糕酱、包饭酱、味噌酱4种,其特点如其名,是以1965年创立、传承三代的特别味道股份公司代表池贤俊祖母的配方为基础。产品以便捷的包装和设计推出,着眼于包括亚马逊在内的海外市场。据该公司介绍,在本次“2023纽约K-FOOD FAIR”洽谈会上,与高度评价特别味道股份公司产品价值的Lotte Mart chile签署了谅解备忘录,并于10月就“GrandMa's酱料”签订了首个出口合同。同时还与加拿大Sandol Enterprise Ltd签订了“谢谢当辣椒酱”供货合同。

特别味道股份公司理事奉阿凛表示:“本次洽谈会是在当地把握自家产品海外市场性的好机会,借此了解到全世界都存在对韩国酱类的需求,今后将努力更好地宣传韩国酱。”另外,特别味道股份公司将于11月通过COEX Food Week“第18届首尔国际食品产业展”在国内推出“GrandMa's酱料”4种。此外,作为韩国农业技术振兴院农食品创业培育企业,该公司还在推进以酱类为基础的各类低糖调味料研究。

阅读韩文原文