2023-09-07 | 황정원 기자

首尔广场中秋特产最高降价30%出售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市7日表示,将于11日至13日在首尔广场举办“中秋农水产特产首尔集市”。

市民可在同一地点接触到来自全国10个广域自治团体和80个市郡的500余种农水产特产品,并以低于市场价10%至30%的价格购买。活动期间每天上午10时至下午6时运营,为方便市民寻找所需商品,将按农产品、水产品、特产品等品类设置销售摊位。首尔广场西侧将设置韩牛专用车,以最高低于市场价30%的价格销售参与市道的代表性韩牛。

始于2009年的中秋首尔集市是全国规模最大的直销集市,10年间累计接待访客957万人次,销售额达661亿韩元。受新冠疫情和台风影响,本次为2019年以来4年来首次线下举办。

为便利市民,集市还将提供把所购商品配送至指定地点的快递服务以及物品寄存柜。

另外,11日下午3时的开幕式将准备祈愿活动成功的表演、奚琴演奏、歌曲与跆拳道相结合的演出等多样看点。首尔市长吴世勋还将与厨师姜Leo一同在集市内亲自采购农水产品,随后现场烹饪由首尔青年开发的料理包。由首尔青年开发并推出的3种共800余份料理包,将在单独销售摊位以1万韩元统一价销售,最高降价44%。

吴市长表示:“首尔集市既是首尔市民能以低廉价格购买安全优质的地方农水产特产品的实惠集市,也是生产农户直接接触消费者、开拓销路的机会。”

阅读韩文原文