2023-09-07 | 세종=송종호 기자

政府首次发行700亿日元武士债…向日本投资者招手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府7日发行了规模为700亿日元(约5亿美元)的日元计价外汇平准基金债券,即所谓“武士债”。这是首次在海外面向外国投资者发行日元计价外汇平准债。1998年外汇危机时曾发行过日元外汇平准债,但当时的对象为海外侨胞和国内居民。

此次外汇平准债分别以3年、5年、7年、10年期发行,平均发行利率(按各期限发行规模加权的平均利率)为0.70%左右。在全球高利率环境下,以利率较低的日元计价发行外汇平准债,韩国企划财政部解释称,重点在于节约外汇储备的筹资成本、提高外汇储备货币构成的多样性。特别是企划财政部补充表示,不仅日本投资者,包括中东金融机构在内的全球信息技术(IT)企业和国际机构等全球投资者也参与投资,因此这是确认韩国经济对外信誉度的机会。

此次外汇平准债发行也带有今年6月在日本举行的韩日财长会谈后续措施的性质。当时,副总理兼韩国企划财政部长官秋庆镐在面向日本投资者的圆桌会议上表示:“两国政府关系改善能否延伸为民间经济与金融合作十分重要”,“为发展金融产业和资本市场,有必要扩大长期停留在微弱水平的金融合作。”

另外,政府计划考虑今后市场状况等因素,在年内27亿美元的外汇平准债发行额度内,决定美元计价外汇平准债的发行与否及时点。

阅读韩文原文