2023-09-07 | 강동효 기자

仅部分厂房被划入道路致无法营业……“其余建筑也应收购”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有裁定认为,若因公益事业导致营业场所部分被纳入而无法营业,应就整个营业场所进行损失补偿。

据韩国国民权益委员会7日消息,经营食品制造业的A某的工厂部分area原计划被纳入产业园区进入道路开辟工程。但负责道路工程损失补偿的公共企业通知A某,仅对工厂建筑(1328平方米)中被纳入道路工程的部分(250平方米)予以损失补偿,理由是仅凭剩余建筑仍可继续原有营业。

A某对此不满,于今年2月向权益委提出申诉。A某方面认为,工厂部分被拆除后,食品仓库将失去一半,难以维持营业。

权益委调查结果显示,根据相关法令,建筑物部分被征收、难以按原有目的使用时,建筑物所有者可请求项目实施方收购剩余建筑物。A某工厂所生产食品的主要原料萝卜无法全年种植,须大量储存。权益委判断,A某工厂部分被拆除后仓库减少一半,将对营业造成重大打击。该公共企业因此接受权益委的意见表明,决定对A某工厂建筑整体进行损失补偿。

权益委副委员长金泰圭表示:“项目实施方在开展公益事业时必须给予正当补偿”,“今后也将持续关注,防止因公益事业侵害国民财产权。”

阅读韩文原文