2023-09-07 | 황동건 기자

“出口K时尚与K美食”E-Mart在蒙古开设4号店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

E-Mart(139480)7日表示,将在蒙古首都乌兰巴托开设4号门店“Bayangol店”。这是E-Mart在蒙古4年来首次开设新门店。

Bayangol店从空间构成到销售商品、入驻租户(独立租赁门店),全面主打“韩国风格”。室内装修仿照今年5月改造重开的“未来型大卖场”仁川延寿店。

实际上,Bayangol店与延寿店一样强化了租户。各类服装店、书店、美食广场及连锁餐厅将进驻店内。儿童乐园“Playtime”也将开业。店内熟食区将以现场制作菜单推出紫菜包饭、炒年糕等韩国食品。

此外,公司方面期待以No Brand为首的韩国产商品能够吸引乌兰巴托消费者。今年1月至7月,蒙古E-Mart门店的No Brand销售额同比增长58%。含此在内的韩国产商品整体销售额也增长14%。

Bayangol店开业还有望助力出口扩大。TOPTEN在4月入驻蒙古E-Mart3号店后,此次开设2号门店。妈妈手也将在Bayangol店开设首家门店,进入蒙古市场。E-Mart表示,已向TOPTEN提供市场情况并支持其当地拓展。

蒙古门店以特许经营形式运营,即E-Mart输出品牌、商品及门店运营经验,并收取相应特许权使用费。1号店通过与当地企业Altai集团签约于2016年诞生,2号店于2017年、3号店于2019年开业。计划在年内以同样方式开设越南3号店。

E-Mart决定今后增加此类门店并强化经营。E-Mart相关人士表示:“乌兰巴托对韩国的喜爱之情浓厚,甚至被称为‘蒙炭(蒙古+东滩)新城’”,“将满足希望体验韩式购物文化的蒙古人需求,并为韩国产商品出口增长作出贡献”。

阅读韩文原文