2023-09-07 | 김주리 기자

“结婚戒指谁还用真钻?”……原石价格“暴跌”40%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

彭博社3日(当地时间)报道称,随着相对廉价的人造钻石戒指需求增加,天然钻石价格正急剧下跌。

报道称,全球钻石行业领军企业戴比尔斯(De Beers)近一年来将可加工成商品价值较高的"精选级"宝石的钻石原石(Select Makeables)价格下调了约40%。

去年7月,该产品线的原石还在每克拉1400美元左右,而今年7月已跌至850美元左右。

戴比尔斯每年分10次将钻石原石销售给被称为"看货商"(Sightholder)的有限中间商。

考虑到这些中间商与宝石制造商之间的二级交易市场上原石价格更低,戴比尔斯的供货价格今后进一步下调的可能性很大。

业内人士表示,考虑到戴比尔斯一向避免大幅下调价格,近一年来的价格跌幅属于异常水平。

彭博社分析认为,价格暴跌的重要因素之一是替代品人造钻石市场的急剧扩大。

1至2克拉的单粒钻石戒指在美国作为求婚戒指颇受欢迎,而人造钻石业界正是集中攻占了这一需求层厚、买家对价格敏感的市场。

实际上,印度钻石出口额中人造钻石所占比重今年6月达到9%,与5年前的1%相比急剧上升。印度是全球最大的钻石原石加工地。

投资公司里贝鲁姆资本市场分析称,考虑到天然钻石价格更高,按数量计算的人造钻石比重已达到25%至35%的水平。

尤其是戴比尔斯自2018年起也将自产人造钻石以低价投放市场,助推了人造钻石市场的扩大。

对戴比尔斯而言,为了与天然钻石实现产品差异化,只能把人造钻石的价格定得便宜。

另一方面,戴比尔斯方面分析称,近期价格疲软是疫情余波导致需求自然减少的影响。其立场是,虽然人造钻石有一定的市场渗透,但并不将其视为结构性变化。

戴比尔斯交易总负责人保罗·罗利表示:"不能否认(因人造钻石上市而)发生了自我蚕食(cannibalization,即同一企业的不同产品相互竞争导致销量减少的现象)",但"我们认为真正的原因在于宏观经济问题"。

阅读韩文原文