2023-09-07 | 논설위원실

[社论] 喊出“必须拉下”尹政权的李在明,先清除司法风险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在进行绝食抗争的共同民主党党首李在明6日出现在YouTube频道"金於俊的谦逊很难 新闻工厂"节目中,猛烈批评现政权称"若做出违背国民意志、违背国利民福的行为,就应将其拉下台"。针对尹锡悦总统,他攻击称"把与自己立场相反的人或群体称作反国家势力,这种说法就是'我即国家'的想法"。陷入连环司法风险疑云的在野党党首出现在极端亲野倾向的YouTube节目中,针对尹总统实质上提及弹劾,是不恰当且不负责的做法。共同民主党前一天在国会举行的烛光文化活动上,"弹劾"的口号也公然响起。

李在明"归咎他人"的攻势不分对象。李在明当天在最高委员会会议上称"国务委员在国会否定了国民主权与宪法",要求罢免提及"宪法第1条第2款"的统一部长官金英浩。前一天他在Facebook上抨击检察机关称"军部独裁的军靴消失之处,如今被检察独裁的森森刀锋所取代"。但对李在明这种倒打一耙的"怪你"攻势,连共同民主党内部也出现批评声音。议员李相珉5日在Facebook上写道"既无名分也无实利,也难以获得共鸣,舆论非常冷嘲",要求停止绝食。同日国会议长金振杓前去探望李在明,直言"国民并不认为某一方单方面正确、另一方单方面错误","反复单方面通过(法案),对共同民主党来说真的正确吗"。

李在明绝食已一周,却仍围绕"对朝汇款疑案"的检方传讯与检察机关展开难看的角力。对于双钻集团2019年为帮助时任京畿道知事李在明访朝而向朝鲜汇出共800万美元的疑点,他没有如实说明,只是归咎他人,因此绝食抗争才被指责为"防弹"手段的一部分。现在是李在明承认自己的过错、认"是我的错"并道歉的时候了。若要摆脱司法风险,就不应执着于绝食,而应坦然接受检方调查,具体澄清疑点的真相。

阅读韩文原文