2023-09-05 | 신중섭 기자

[快讯]李周浩“参加瑞二小追悼活动的教师不会受惩戒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼教育部长官李周浩4日就是否处罚为悼念首尔瑞二小学教师四十九日法会而请年假、病假参加“公共教育停摆日”的教师们表示,“不会有纪律处分”。

李周浩是4日深夜在国会预算决算特别委员会全体会议上,回答共同民主党议员姜勋植的相关提问时如此表示的。

对于之前答问中“将尽最大可能宽大处理”的说法,李周浩解释称,“那是委婉表达(不予纪律处分之意)”,“虽然可能有需要依法判断的事项,但从大处看,大家都是一心悼念、一心要恢复教权。”

此前,面对在野党议员询问是否处罚前一天参加悼念活动的教师,李周浩表示“这部分现在要先了解今天的情况,需要冷静分析”,未作正面回答。

但在随后的答问中,他强调“对参加(悼念活动)的教师,将努力最大限度宽大处理”。

此外,就当天参加瑞二小学教师悼念活动的感受,他表示“我们教育界应齐心协力承继逝者遗愿,不再出现那样令人痛心的牺牲”,“将恢复崩塌的教权,端正公共教育。”

此前,教育部上月27日通过新闻稿表示,教师使用年假、病假参加悼念活动是“侵害学生学习权的违法行为”,将“依照法律与原则严正应对”。

据悼念集会主办方称,前一天在包括汝矣岛国会前在内的全国13个市道举行的悼念集会上,共有12万名教师参加。

阅读韩文原文