2023-09-05 | 세종=심우일 기자

[快讯]消费者物价涨幅3.4%…3个月来重返3%区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前一直处于2%区间的消费者物价指数涨幅,三个月后重回3%区间。这是食品类价格急升、油价上涨共同影响的结果。政府方面有观点认为,自10月起物价将稳定维持在2%区间。

据Statistics Korea5日发布的《8月消费者物价动向》,上月消费者物价同比上涨3.4%。6至7月连续两个月维持在2%区间后反弹至3%区间。

今年夏季暴雨导致以农产品为主的食品价格上涨,影响较大。农产品物价同比上涨5.4%。生活物价指数同比上涨3.9%,涨幅比上月扩大2.1个百分点,这同样主要受同期食品价格上涨4.7%的影响。

国际油价近期走强也带来影响。石油类物价下跌11%,但与上月-25.9%相比,跌幅大幅收窄。

不过,个人服务物价涨幅为4.3%,为2022年2月(4.3%)以来18个月最低涨幅。其中外出就餐物价涨幅为5.3%,为2021年12月以来最低水平,影响较大。

Statistics Korea相关人士解释称:“虽然个人服务物价涨幅放缓,但受国际油价上涨和上年下跌的基数效应影响,石油类跌幅收窄,同时不利天气条件导致农产品价格上涨。”

阅读韩文原文